nut_ru.jpg, 510B
Полезные факты о детективных агентствах/детективах

Вероятно, некоторые посетители этого сайта впервые задумаются о том, чтобы привлечь для защиты своих интересов детективное агентство. Поэтому нам кажется уместным рассказать в общих чертах об этом на первый взгляд “сомнительном предприятии”:

В первую очередь следует однозначно заявить, что то, что показывают в телевизионных детективных сериалах, полнейшая чепуха. “Частный сыщик”, небрежно размахивающий своим “служебным удостоверением” (которое, кстати, не является документом, обеспечивающим те или иные полномочия), перед которым открываются все двери, существует только в кино. Каждый, кто чувствует в себе призвание к этой работе, может обратиться в Ведомство по вопросам предпринимательской деятельности, зарегистрироваться в качестве детектива и сделать себе соответствующее удостоверение. Но потом, когда бывший полицейский или охранник магазина в одночасье решит вдруг стать детективом по расследованию экономических преступлений или по частным вопросам, ситуация может быть довольно взрывоопасной.

В результате, как печатные СМИ, так и Интернет, просто пестрят многочисленными предложениями от детективных агентств. Некоторые из них сами дисквалифицируют себя уже тем, что изъясняются на немецком языке в очень странной форме. Образованный заинтересованный человек сразу задумается, а сможет ли такой детектив разобраться во всех тонкостях дела и составить письменные отчеты, которые не вызовут недоверия у адвокатов и судей.
В противоположность этим есть слишком уж напыщенные предложения. Например, в районе Франкфурта есть зарегистрированное в Англии общество с ограниченной ответственностью (Ltd.) с “огромным” капиталом обеспечения, составляющим ок. 100,00 евро (коммандитный пай все 100,00 евро), которое кичится большим количество филиалов как внутри страны, так и за ее пределами – само собой разумеется, все они сертифицированы Союзом работников технического надзора (TÜV) – и еще большим количеством штатных сотрудников – конечно же аттестованных Центральным ведомством по подготовке специалистов в области детективных услуг (ZAD). У потенциального клиента может возникнуть логичная мысль о том, что он нашел надежного партнера, которому может доверить выполнение своего поручения. Но при ближайшем рассмотрении оказывается, что ни одно из заманчивых утверждений не соответствует действительности. “Главный офис” в Англии на поверку оказывается зарегистрированным по частному адресу, а немецкий “владелец” (= spiritus rector) в постоянных бегах от своих заказчиков меняет место жительства так же часто, как нормальные люди рубашки. В справочной службе коммерческих предприятий имеются сведения о том, сколько раз “опытный детектив” подавал заявление о неплатежеспособности (раньше оно называлось “Показания должника в суде под присягой о своём имущественном положении”), из чего следует, что он беден, как “церковная мышь” из известной пословицы. Конечно, нет ничего зазорного в финансовой несостоятельности. Печальным является тот факт, что подобные организации мошенническим путем берут на себя обязательства, которые заведомо не могут выполнить, а затем оставляют обратившихся к ним клиентов ни с чем. Сколько шансов у заказчика при таких обстоятельствах также не стать жертвой обмана? Может ли тот, кто борется за финансовое выживание, быть надежным партнером, которому можно доверить конфиденциальные данные и коммерческие тайны? Если Вы отвечаете на это вопрос утвердительно, будьте готовы к тому, что Вашими данными могут распорядиться не по назначению, ведь всем хорошо известно, что случается, если пустить козла в огород!

У детективов все точно так же, как и в любой другой профессии, включая полицейских, адвокатов и т. п.: с одной стороны, есть увлеченные профессионалы, а с другой стороны – абсолютные шарлатаны. Тем сложнее потенциальному клиенту отделить зерна от плевел. Что же делать? Вот несколько советов:

• Если есть возможность, необходимо на всякий случай навести справки о кредитоспособности соответствующего детективного агентства. Такую информацию предоставляют за символическую плату, например, такие организации, как Creditreform, Bürgel и Brad & Dunstreet. Они дают историческую справку и выясняют, не было ли у данного предприятия в прошлом проблем с платежеспособностью.

• Письменного запроса недостаточно, лучше встретиться с потенциальным исполнителем лично или обсудить все подробности по телефону. А потом руководствуйтесь Вашим жизненным опытом и умением разбираться в людях. Тот, кто заявляет, что “нет проблем” и “будет сделано”, наверняка, просто хвастун.

• В зависимости от проблематики следует потребовать коммерческое предложение в письменной форме. От него можно отказаться только если речь идет об относительно простом деле.

Дальнейшую информацию по теме “Полезные факты о детективных агентствах / детективах” юридические лица найдут на сайте www.HABIGHORST-KG.de, а частные клиенты на сайте www.RITA-SCHOLZ.de .


das Wissenswerte über Detekteien / Detektive
Deutsche Standardversion
things worth knowing about detective agencies / detectives
Die Wirtschaftsdetektei & Privatdetektei ZED KG präsentiert hier ihre Leistungen für englischsprachige Betrachter in Englisch. Detektive der ZED KG führen Aufträge wie Ermittlungen und Observationen selbstverständlich u.a. auch in England, Großbritannien und USA sowie allen anderen englischsprachigen Ländern durch.
À savoir sur les bureaux de détectives/les détectives
Französische Interessenten der Wirtschaftsdetektei & Privatdetektei ZED KG werden hier in Französisch über das gesamte Leistungsspektrum informiert. Detektive der ZED KG führen Aufträge wie Ermittlungen und Observationen selbstverständlich auch in Frankreich, Belgien, Luxemburg, der Schweiz und allen anderen französischsprachigen Ländern durch.
Cose interessanti da sapere sulle agenzie di investigazioni / detective
Italienische Mandanten der Wirtschaftsdetektei & Privatdetektei ZED KG finden hier die Übersetzung dieses Internetauftrittes in Italienisch. Detektive der ZED KG führen Aufträge wie Ermittlungen und Observationen selbstverständlich auch in Italien und allen anderen italienischsprachigen Ländern durch.

lo digno de saberse sobre las agencias de detectives / detectives
Spanische Auftraggeber der Wirtschaftsdetektei & Privatdetektei ZED KG können sich hier auf Spanisch über alle detektivischen Leistungen der ZED KG informieren. Detektive der ZED KG führen Aufträge wie Ermittlungen und Observationen selbstverständlich auch in Spanien, auf den Balearen (Mallorca, Ibiza etc.), den Kanaren (Teneriffa, Gran Canaria etc.) und allen spanischsprachigen Ländern durch.
Dedektiflik büroları/ dedektifler hakkında bilinmesi gerekenler
Türkische Auftraggeber der Wirtschaftsdetektei & Privatdetektei ZED KG finden hier alle Informationen zu den Detektiven der ZED KG in Türkisch. Detektive der ZED KG führen Aufträge wie Ermittlungen und Observationen selbstverständlich auch in der Türkei und allen türkischsprachigen Ländern durch.
Τι πρέπει να γνωρίζετε για τα Γραφεία Ιδιωτικών Ερευνών / τους ντέντεκτιβ
Griechische Mandanten der Wirtschaftsdetektei & Privatdetektei ZED KG können sich hier auf Griechisch über die Leistungen der ZED-Detektive informieren. Detektive der ZED KG führen Aufträge wie Ermittlungen und Observationen selbstverständlich auch in Griechenland und allen griechischsprachigen Ländern durch.
Полезные факты о детективных агентствах/детективах
Russische Interessenten der Wirtschaftsdetektei & Privatdetektei ZED KG können sich hier auf Russisch über die Leistungen der Detektive der ZED KG informieren. Detektive der ZED KG führen selbstverständlich auch in Russland und den umliegenden Ländern Aufträge in Form von Ermittlungen und Observationen durch.